各位观众，晚上好，晚上好。今天是2013年12月17号，星期二，农历十一月十五。欢迎收看新闻联播节目，今天节目的主要内容有：

　　1.【年度经济观察】 “确权”加“流转”对土地新生产力予以激发

　　2.央视对泰国看守政府总理英拉开展专访

　　3.【权威访谈】 户籍制度改革：怎么样来实现“市民梦”

　　4.上海国资国企改革20条正式出炉

　　5.走基层·为人民服务新观察】 陈叶翠：我现在是一个现代的居委会的一位主任

　　6.美国的法官初裁：国安局对内监听可能违反宪法

　　7.日本内阁对三份防卫文件予以审议通过

　　8.朝鲜对金正日去世两周年举行纪念活动