央视网消息（新闻联播文字版）：根据世界卫生组织的统计数据，全球新冠肺炎累计确诊病例为17064064例，死亡病例为668073例。

美南部疫情严峻得州犹如“人间地狱”

截至北京时间今天（7月31日）16点，美国累计确诊病例达到4494601例，死亡病例达152055例。30日新增病例超过6.7万例，新增死亡病例1324例。据当地卫生部门统计，佛罗里达州当天新增死亡病例253例，连续第三天达到新高。得州则连续两天新增死亡病例数超过300。有患者家属表示，疫情下的得州简直是“人间地狱”。

盖茨：美国应对疫情速度落后于很多国家

美国盖茨基金会联席主席比尔·盖茨30日表示，美国的疫情应对工作落后于很多国家，病毒检测覆盖率不足，检测出结果太慢，无助于遏制疫情蔓延。