2016年1月21日新闻联播文字版摘要

时间:2016-01-21 23:11 来源: 新闻联播 > 新闻联播文字版 >
 

  【习近平参观“四方宫”

  当地时间20日,国家主席习近平在沙特阿拉伯国王萨勒曼陪同下参观“四方宫”。

  当地时间上午11时许,习近平抵达“四方宫”,受到萨勒曼国王热情迎接。两国元首共同观看了剑舞等沙特民俗表演,兴致勃勃地与在场群众共同起舞。随后,习近平和萨勒曼国王品尝了阿拉伯咖啡和阿拉伯特色美食。习近平还参观了阿卜杜勒-阿齐兹国王生平纪念馆展厅,萨勒曼国王介绍了阿卜杜勒-阿齐兹国王生平。

  习近平指出,“四方宫”处处展现出沙特传统建筑独具匠心的艺术魅力和文化传承,让人感受到阿拉伯民族的豪迈。时隔8年再次访问沙特,所见所闻给我留下了深刻印象。沙特既有现代化的设施、发达的交通、舒适的环境,又有历史悠久的宫殿、精致的陈设、珍贵的文物。沙特的发展得益于沙特人民的勤劳、勇敢、智慧,得益于沙特政府的辛勤努力。

  习近平强调,我这次访问沙特取得了丰硕成果,为中沙关系发展确定了目标、规划了方向。我对此感到满意。我和萨勒曼国王一致同意成立高级别的委员会,指导协调两国各领域合作。下阶段,两国要以建立全面战略伙伴关系为契机,落实好各项重要共识和成果,推动两国各领域合作更好更快发展。

  “四方宫”曾是沙特开国国王阿卜杜勒-阿齐兹的王宫,始建于1936年,1945年完工,为沙特传统风格建筑,因外形方正,故得名“四方宫”。

  王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加上述活动。

  ============================

  【习近平同沙特阿拉伯国王共同出席中沙延布炼厂投产启动仪式

  当地时间20日,国家主席习近平和沙特阿拉伯国王萨勒曼共同出席中沙延布炼厂投产启动仪式。

  习近平抵达阿卜杜拉国王石油研究中心时,受到萨勒曼国王热情迎接。

  两国元首一同步入大厅,在贵宾席就座。大屏幕播放延布炼厂项目介绍视频以及项目现场启动画面,沙方工作人员用中文向习近平问候,中方工作人员用阿拉伯文向萨勒曼国王问候。习近平和萨勒曼国王共同按下启动键,延布炼厂项目正式投产启动。

  习近平指出,中沙在能源领域的互利合作给两国人民带来了实实在在的利益。中沙延布炼厂项目既符合沙特经济优化升级、能源产业升级的国家发展战略,也契合中国同丝绸之路沿线国家在“一带一路”框架内开展互利合作的发展思路。双方还有更多更好的合作项目,必将为提高两国经贸和能源合作水平、推动中沙战略关系全面深入发展作出更大贡献。

  延布炼厂项目是我国在沙特的最大投资项目。

  王沪宁、栗战书、杨洁篪等出席启动仪式。

  ============================

  【习近平抵达开罗开始对埃及进行国事访问

  当地时间1月20日,国家主席习近平抵达埃及首都开罗,开始对埃及进行国事访问。

  当习近平乘坐的专机进入埃及领空时,埃及空军8架战机升空护航。当地时间下午5时35分许,专机抵达开罗国际机场。习近平步出舱门,埃及总统塞西率政府高级官员在舷梯旁热情迎接,礼兵分列红地毯两侧。

  习近平向埃及人民致以诚挚问候和良好祝愿。习近平指出,中埃同为世界文明古国,两国人民友好交往源远流长。埃及是最早同新中国建交的阿拉伯国家和非洲国家。建交以来,两国始终相互理解和尊重、相互信任和支持,双边关系保持健康稳定发展。塞西总统2014年12月访华期间,双方将两国关系提升为全面战略伙伴关系,为两国各领域合作开辟了更加广阔的空间。中埃关系正处在承前启后、继往开来的重要阶段。我期待着同塞西总统等埃及领导人就双边关系和共同关心的问题深入交换意见,对两国关系发展作出长远规划,共同开创中埃全面战略伙伴关系新局面。

  王沪宁、栗战书、杨洁篪等陪同人员同机抵达。

  中国驻埃及大使宋爱国也到机场迎接。

  习近平是在结束对沙特阿拉伯国事访问后抵达埃及的。离开沙特时,沙特王储继承人穆罕默德、国务大臣艾班等到机场送行。习近平专机离开沙特前,沙特战机全程护航。

  埃及是习近平此次中东之行的第二站。习近平还将对伊朗进行国事访问。

  ============================

  【习近平会见埃及总统

  当地时间20日晚,国家主席习近平在开罗阿比丁宫会见埃及总统塞西。

  习近平抵达时,塞西在停车处迎接。两国元首共同参观了阿比丁宫。

  夜晚的阿比丁宫,富丽堂皇,灯光璀璨。习近平和塞西边走边谈,共叙中埃传统友谊,畅谈两国关系未来发展。

  习近平强调,中国和埃及虽然远隔重洋,但两国关系很亲密,是相互信得过的好朋友。60年前,两国老一辈领导人高瞻远瞩,开启了当代中埃外交关系,也打开了新中国同阿拉伯和非洲国家外交之门。60年来,我们始终相互尊重、相互支持,结下了深厚情谊。一个国家或民族选择什么道路,不能脱离历史文化传统和经济发展现实,应该由这个国家人民自主探索,有序推进。中方支持埃及维护稳定、发展经济、改善民生的努力,支持埃及在国际和地区事务中发挥更大作用,愿同埃方一道,在互利共赢的基础上,推动建立更加公正合理的国际秩序。中埃双方要继往开来,传承和发展好中埃友谊,让双边关系发展的成果更多惠及两国人民。

  塞西表示,埃中友谊是纳赛尔总统、毛泽东主席、周恩来总理等两国老一辈领导人亲手缔造的。建交60年来,埃中关系持续稳定发展。埃方钦佩中国的发展成就,愿学习、借鉴中方经验,深化两国各领域务实合作,全方位推进埃中全面战略伙伴关系深入发展。

  王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加会见。

  ============================

  【习近平出席埃及总统举行的欢迎仪式

  记者:这里是阿拉伯埃及共和国首都开罗的库巴宫广场,当地时间1月21日上午,国家主席习近平来到这里,出席埃及总统塞西举行的隆重欢迎仪式。习主席此访恰逢中埃建交60周年,中国最高领导人时隔12年首次访埃,将全面规划中埃关系未来发展,是一次具有里程碑意义的重要访问。

  在马队与摩托车队的护卫下,习近平乘车抵达库巴宫广场,鸣21响礼炮。塞西总统在下车处迎接。

  两国元首登上检阅台。

  军乐队奏中埃两国国歌。

  习近平在塞西总统陪同下检阅仪仗队。

  双方相互介绍陪同人员。

  两国元首前往库巴宫门厅,在两国国旗前握手合影。

  ============================

  【习近平同埃及总统举行会谈强调 携手努力 不断开创中埃友好互利合作新局面

  欢迎仪式后,习近平主席同塞西总统举行会谈。两国元首高度评价中埃传统友谊和各领域互利合作成果,规划中埃关系发展,就共同关心的国际和地区问题深入交换意见,达成广泛共识。

  习近平强调,埃及是阿拉伯、非洲、伊斯兰和发展中大国。中埃建交60年来,两国友好关系经受住了各自风风雨雨和国际风云变幻的考验,始终相互支持、相互尊重、相互信任。当前,中埃两国都面临实现国家发展、民族振兴的伟大梦想。我们愿意同埃方携手努力,共同进步,不断开创中埃友好互利合作新局面。

  习近平指出,中方高度重视发展同埃及的关系,支持埃及恢复稳定、实现发展,支持埃及人民自主探索符合本国国情的发展道路。我这次访问期间,中埃双方将共同发表关于加强全面战略伙伴关系的五年实施纲要,全面规划中埃各领域合作。双方要发挥高层互访的引领作用,对彼此核心利益给予坚定支持,不断充实战略内涵。双方要将各自发展战略和愿景对接,利用基础设施建设和产能合作两大抓手,将埃及打造成“一带一路”沿线支点国家。中方愿参与埃及苏伊士运河走廊、新行政首都等大项目建设,愿同埃方扩大在贸易、融资、航天、能源、人力资源开发、安全等领域合作。双方要加强在联合国事务中的协调配合,在中东、气候变化等国际和地区问题上保持沟通,维护我们两国及广大发展中国家共同利益。中方愿意同埃方加强人文合作,密切文化、教育、旅游交流,增进两国人民友好交往。

  习近平邀请塞西今年9月作为嘉宾国元首出席二十国集团领导人杭州峰会。

  塞西表示,很高兴在庆祝埃中建交60周年之际欢迎习近平主席访问埃及,您这次访问将极大推动埃中全面战略伙伴关系发展。埃及致力于密切同中国各领域合作,愿将自身发展规划同“一带一路”建设对接,在亚洲基础设施投资银行框架内推进基础设施等合作,欢迎中国企业加大对埃投资。感谢习主席邀请我作为嘉宾国元首出席二十国集团领导人杭州峰会,埃方高度重视同中方在重大国际和地区问题上协调配合。中国是阿拉伯国家和非洲国家的传统友好伙伴。埃及赞赏中国在中东问题上秉持公正立场,愿积极推动深化阿拉伯国家同中国的友好关系。埃方愿同中方在中非合作论坛框架内密切协调合作。

  王沪宁、栗战书、杨洁篪等出席上述活动。

  会谈后,两国元首见证了《中华人民共和国和阿拉伯埃及共和国关于加强两国全面战略伙伴关系的五年实施纲要》、《中华人民共和国政府和阿拉伯埃及共和国政府关于共同推进丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路建设的谅解备忘录》以及电力、基础设施建设、经贸、能源、金融、航空航天、文化、新闻、科技、气候变化等领域多项双边合作文件的签署,并共同为中埃苏伊士经贸合作区二期揭牌。

  习近平和塞西共同会见了记者。

  ============================

  • 共2页:
  • 上一页
  • 1
  • 2
  • 下一页
  • 声明:本网站部分信息转载网络,如稿件涉及版权等问题,请联系我们!QQ:1372638313