11月18号，正在澳大利亚塔斯马尼亚州首府霍巴特访问的中国国家主席习近平于澳总理阿博特陪同之下参观南极科考项目同时慰问两个国家的科学考察人员。

　　霍巴特属于澳大利亚南极科学考察的母港。海风拂面，碧波荡漾。“雪龙”号科考船正在执行我国第三十一次南极科考任务路途当中，停靠于霍巴特港进行补给。

　　习近平与阿博特来到霍巴特港区，参观了澳大利亚的南极科考展览，同时通过视频连线和中国和澳大利亚的南极科考站工作人员通话。中方的中山南极科考站、澳方的戴维斯南极科考站负责人分别对工作做出汇报。

　　习近平向两个国家的科学考察人员表示慰问。习近平表示，南极科考有着重大的意义，属于为全人类造福的崇高事业。中国进行南极科学考察为人类和平利用南极作出了贡献，30年时间以来，中国和澳大利亚两个国家的科学考察人员进行了全方位的深入合作。中国愿意不断和澳方还有全球社会一道，更好的认识、保护以及利用南极。